Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані збирає приватна українська школа «Dana School» (далі — «Школа», «ми»), з якою метою ми їх обробляємо, кому можемо передавати та які права маєте ви як суб'єкт персональних даних. Користуючись нашим вебсайтом, заповнюючи форми зворотного зв'язку або залишаючи заявку у Facebook чи Instagram, ви погоджуєтеся з умовами цієї Політики.

1. Хто обробляє ваші дані

Оператором персональних даних є приватна українська школа «Dana School», що розташована за адресою: str. Galbenă 7, сектор Центр, м. Кишинів, MD-2009, Республіка Молдова.

З будь-яких питань щодо обробки персональних даних ви можете звернутися до нас:

• Електронна пошта: danaschool.md@gmail.com
• Телефон: +373 79 901 639

2. Які дані ми збираємо

Ми збираємо лише ті дані, які ви добровільно надаєте нам, або які необхідні для роботи вебсайту:

• ім'я та прізвище батьків або дитини;
• номер телефону;
• адреса електронної пошти;
• зміст вашого звернення чи запитання;
• технічні дані: IP-адреса, тип браузера, дані про відвідані сторінки (через файли cookie та сервіси аналітики).

Ми не збираємо спеціальні категорії персональних даних (про здоров'я, релігійні чи політичні погляди тощо) і не вимагаємо їх для подання заявки.

3. Як ми отримуємо ваші дані

Персональні дані потрапляють до нас, коли ви:

• заповнюєте форму зворотного зв'язку на цьому вебсайті;
• залишаєте заявку через рекламні форми (лід-форми) у Facebook або Instagram, які належать компанії Meta Platforms, Inc.;
• телефонуєте, пишете нам на електронну пошту або у месенджери (Telegram, Instagram, Facebook Messenger).

Якщо ви залишаєте заявку через форму у Facebook або Instagram, ваші контактні дані передаються нам компанією Meta відповідно до її Політики конфіденційності. Ми використовуємо ці дані виключно для зв'язку з вами.

4. З якою метою ми використовуємо дані

• щоб зв'язатися з вами та відповісти на ваш запит;
• щоб надати інформацію про навчання, вартість, умови вступу та заходи Школи;
• щоб опрацювати вашу заявку на запис дитини до школи;
• щоб покращувати роботу вебсайту та якість наших послуг;
• щоб виконувати вимоги чинного законодавства.

5. Правова підстава обробки

Обробка ваших персональних даних здійснюється на підставі вашої добровільної згоди, яку ви надаєте під час заповнення форми чи подання заявки, а також для виконання наших зобов'язань перед вами. Ви можете відкликати свою згоду у будь-який момент (див. розділ «Ваші права»).

6. Передача даних третім сторонам

Ми не продаємо і не передаємо ваші персональні дані третім особам у комерційних цілях. Дані можуть оброблятися лише такими нашими партнерами, що забезпечують роботу сервісів:

• Meta Platforms, Inc. (Facebook, Instagram) — рекламні лід-форми та піксель аналітики;
• Google LLC — вебаналітика (Google Analytics) та рекламні сервіси (Google Ads);
• наш хостинг-провайдер — для технічного зберігання даних вебсайту.

Ми також можемо розкрити дані, якщо цього прямо вимагає чинне законодавство.

7. Файли cookie та аналітика

Вебсайт використовує файли cookie та інструменти аналітики (Google Analytics, Meta Pixel), щоб розуміти, як відвідувачі користуються сайтом, і покращувати його роботу. Ви можете вимкнути cookie у налаштуваннях свого браузера, проте це може вплинути на коректну роботу окремих функцій сайту.

8. Строк зберігання даних

Ми зберігаємо ваші персональні дані лише стільки часу, скільки це необхідно для досягнення мети їх збору, або доки ви не відкличете свою згоду. Після цього дані видаляються або знеособлюються.

9. Захист даних

Ми вживаємо обґрунтованих організаційних і технічних заходів для захисту ваших даних від несанкціонованого доступу, втрати чи розголошення. Доступ до персональних даних мають лише уповноважені працівники Школи.

10. Ваші права

Щодо своїх персональних даних ви маєте право:

• отримати інформацію про те, які саме ваші дані ми обробляємо;
• вимагати виправлення неточних або неповних даних;
• вимагати видалення ваших даних;
• відкликати раніше надану згоду на обробку;
• обмежити обробку даних або заперечити проти неї.

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть нам на danaschool.md@gmail.com.

11. Персональні дані дітей

Заявки щодо запису дітей подають їхні батьки або законні представники. Надаючи дані дитини, ви підтверджуєте, що маєте на це законне право як батько, мати або опікун.

12. Зміни до цієї Політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Актуальна редакція завжди доступна на цій сторінці. Рекомендуємо періодично переглядати її.

Редакція від 29 червня 2026 року.